【完整版】布伦森：无论赢1分还是60分 我们都必须翻篇保持专注

5月1日讯 NBA季后赛首轮G6，尼克斯140-89大胜老鹰，大比分4-2晋级次轮，杰伦·布伦森赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：布伦森，我知道就最大分差而言，这并不是你加入尼克斯以来经历过的最大分差胜利，但考虑到这支球队有时在专注度和细节上受到外界质疑，能这样干净利落地终结悬念拿下比赛，这是不是你作为尼克斯球员最引以为傲的胜利之一？

布伦森：是的。

记者：布伦森，就第一节来说，你们在攻防两端……我记得好像送出了7次抢断和3次盖帽，命中率高达76%左右。你是如何看待球队这般表现的？

布伦森：是的，我的意思是，我们能把球投进篮筐。我们能够防下对手，推起转换进攻，完成上篮。这真的要归功于我们的防守，它让我们能推起速度，让我们能在转换中做文章，并且把球投进。

记者：布伦森，像这样的表现是否向你们展示了，当全队齐心协力时，这支球队的上限能有多高？

布伦森：嗯，是的。我认为最重要的是，它展示了我们在防守端的潜能。我认为这非常关键。我们还有很长的路要走，所以，保持专注并清楚我们的能力所在，这真的很重要。

记者：布伦森，当球队处于系列赛中时，球员们经常会谈论对手是如何让他们变得更好的。但迈克曾谈到老鹰是如何让教练组变得更好的。随着系列赛的深入，你从教练组那里看到了哪些帮助你们走到今天这一步的特质？

布伦森：是的，我想我已经说过好几次了，这有点像是一场国际象棋博弈。对手会出招，这就看我们要如何回应。我认为我们的教练组每次都能找到应对的方法，这很大程度上要归功于他们，包括他们的备战工作等一切努力。我们就是找到了解决办法。

记者：布伦森，恭喜你兄弟。我是一个铁杆尼克斯球迷，经历过一些糟糕的岁月，但你们显然为这座城市带回了许多荣耀，感谢你们。问个题外话，作为一名摔角迷，你对罗曼在摔角狂热大赛上夺冠以及“家族部落”重聚有什么看法？

布伦森：看，我就喜欢你们问这些问题。（笑）我要是先问你这个，你肯定接不住。嗯，非常激动，非常激动。我和队里的一个训练师有一个专属握手动作，我们每场比赛前都会“致敬”他，所以，是的。

记者：布伦森，你还记得上次你经历如此一边倒的比赛是什么时候吗？不一定是赢球，就是一场类似的比赛。

布伦森：我跟布里奇斯说了，是的，这让我想起了一些事情。

记者：他也提到了这点。

布伦森：是的。

记者：你认为连续赢下这三场比赛，创下球队季后赛历史最大的三连胜分差，对你们这支即将进入下一轮的球队来说意味着什么？

布伦森：老实说，什么都不意味着。这需要我们抛之脑后，翻篇并做好准备。我对我们的表现感到高兴，但现在是时候翻篇并重新集中注意力了。

记者：布伦森，迈克谈到了进攻在赛季中期发生过改变，然后他说在第三场比赛之后进攻不得不再次改变。作为一名球员，必须在如此高压的环境和局势下，做出快速转变和调整，改变你们一直以来的打法，这有多困难？

布伦森：嗯，我们一直告诉彼此，我们显然想要赢球，这是最重要的。我们说过很多次，但在面对这样的抉择时，一切都要看实际行动。所以，我们明白眼前的任务是什么，我们必须重新集中注意力，做我们该做的事，并保持步调一致。

记者：布伦森，这是你来到这里之后赢下的第五个季后赛系列赛。在此之前，这支球队并没有太多这样的胜利。我只是想知道，对你来说，现阶段你会花多少时间和精力去庆祝系列赛的晋级，还是说会直接着眼于下一轮？

布伦森：今晚感觉会很棒，但到了明天，我们就会翻篇。庆祝胜利是件好事，但我们不能让这种情绪一直延续下去。我们必须重新集中注意力。所以，明天醒来，就要着眼于下一个对手了。

记者：布伦森，关于唐斯，这是他过去三场比赛里的第二次三双。你如何看待他的组织表现，以及他接受这种角色的意愿？这又是如何改变你们在进攻端的打法的？

布伦森：就像我说的，我们谈论过很多事情，但归根结底都在于实际行动。所以，他打得非常出色。我们能够互相信任，显然也包括他，这非常棒。所以我们必须继续以此为基础，我们会准备好的。

记者：布伦森，迈克现在已经说过几次了，他觉得老鹰在这个系列赛中让你们变成了一支更好的球队。我记得去年对阵活塞的系列赛之后，球队里的一些球员也对活塞说过类似的话。我很好奇你的看法，你觉得这些焦灼的系列赛是如何让你们自始至终成为一支更好的球队的？

布伦森：是的，当你经历一轮季后赛系列赛，并且找到赢球晋级的方法时，你能看到自己被逼到了什么程度。你能看到自己需要提升的地方。你会以此为基础继续前进。我认为我们找到了方法，显然是基于我们输掉的那两场比赛，甚至回顾第一场比赛，我们在第四节的收尾方式直接导致了我们输掉第二场比赛。所以，无论输赢，关键在于你如何进化、如何调整并变得更好。

记者：最后一个问题。布伦森，也许正如你所说，像今晚这样的一场胜利能展现出这支球队的什么特质和能力？

布伦森：老实说，什么都代表不了。我们明天必须翻篇，重新集中注意力。我很高兴我们赢了，不管赢了1分还是60分，或者随便多少分，但我们必须重新集中注意力。